Effective Date: April 01, 2024
NHATLONGNA ("NHATLONGNA" or "we") is dedicated to protecting the privacy rights of our online users ("users" or "you"). This Online Privacy and Cookie Policy (the "Policy") has been crafted to inform you as to the ways we collect, store, use, and manage the information you provide in connection with any NHATLONGNAwebsite (collectively, the"Site"), or any NHATLONGNA game or application (the Site, games and applications are, collectively, the "Service"). Please note that the scope of this Policy is limited only to information collected by NHATLONGNA through use of the Service. This Policy does not apply to the practices of third parties that NHATLONGNA does not own or control.
When signing up for the Service, you are invited to agree with this Policy and the processing of your data, including your personal information,also called personal data in some jurisdictions (we refer to this information/data collectively as "personal information" throughout this Policy), inthe manner provided in this Policy and our Terms of Use. We therefore process your personal information based on your consent. In any event, any use of the Service will be construed as your agreement with this Policy and ourTerms of Use. If you do not agree to these terms, please do not use the Service.
It is advised that you review this Policy regularly as it may be amended from time to time as set out below (see the Changes to this Policy section below).Information collection
We collect information about you directly from you, from third parties, and automatically through your use of our Service. We may combine the information that we collect about you from these various sources.
We will also collect any information that you provide to us through your use of our Service. The types of personal information we collect may vary depending on your activity. Personal information may include:
NHATLONGNA also processes other User information, including:
If you contact us via email (e.g., to contact customer support), we will collect your name and email address, as well as any other content included in the email, in order to send you a reply. We may use your personal information submitted in your communications to contact and respond to you.
Additionally, we may acquire information from you through your access and participation in message boards on the Service. This information may include posts, comments, photos or screenshots, videos, ratings, and in-game messages. If you post content to our Service, such information may be available to other users of our Service (e.g., in-game messages will be available to the recipient of your message and if you upload a profile picture, your image may be available to all other users of our Service). If you post your own content on our Service, your posting may become public and NHATLONGNA cannot prevent such information from being used in a manner that may violate this Policy, our TERMS OF USE, the law, or your personal privacy.
Information we collect automatically about your use of our Service
When you use the Service, we may record information regarding the use of the Service, and we may collect other information that is visible on your social network page in accordance with the relevant terms of use associated with that page.
The Service will also record game play information such as your high scores or game session duration. When you invite new members into your network on the Service or send messages through the Service, we collect and maintain the information associated with those messages, including email address and content.
If you use the Service on your mobile telephone or other mobile device, including iPads and tablets, we collect mobile device identifiers, including Media Access Control (MAC) address, and possibly IP address. In certain games we will create and assign to your device an identifier that is similar to an account number. We may collect the name you have associated with your device, device type, telephone number, country, and any other information you choose to provide, such as user name, character name, general location (based on your Internet Protocol ("IP") address) or e-mail address. This information is useful to us for troubleshooting and helps us understand usage trends.
Except as described in this Policy, we will not share this information with any third party. If you no longer wish to allow us to track or use this information, you may turn it off at the device level. Please note, the application may not work properly if we are unable to tell where you are coming from (country specific).
In addition, we create a unique user ID to track your use of our Service. This unique user ID is stored in connection with your account information to track the NHATLONGNA games you are playing.
Please see the Cookies section below for more information about the information we automatically collect about you.
Public Information
Some of the information you give us when you register to play our games is open to the public, such as your profile picture, number of friends, your username, the list of games that you play and the date of registration. Should you wish to hide any of the information that is made public, you can do so by changing the settings to "only me" in the privacy settings tab of your profile.
We need the above personal information for the purposes as described in this Policy, and not providing this information will have an impact on our ability to provide you with the Service. NHATLONGNA's primary objective in collecting user information is to provide and enhance the Service and to enable users to easily navigate and enjoy the Service. This includes sending you electronic communications related to the Service, from which you can unsubscribe at any time using the instructions in such communications. In addition, we may use user information for the following purposes:
Like many services, NHATLONGNA uses server log files and automated data collection tools, such as cookies and web beacons (collectively, "Data Collection Tools") when you access or use our Service. We tie the information gathered by these means to our customers' personal information. These Data Collection Tools automatically track and collect certain technical information that your computer or device, such as your IP addresses, browser types, browser language, referring and exit pages, URLs, platform type, the number of clicks, domain names, landing pages, clickstream data, pages viewed and the order of those pages, the amount of time spent on particular pages, game information and the date and time of activity on our Service, and other similar information. In some cases, we will associate this technical information with your ID number for our internal use. By using our Service, you consent to our use of cookies, web beacons and Data Collection Tools.
We use cookies for a variety of reasons, including to: (i) analyze the usage of our Service; (ii) provide a more personalized experience; (iii) manage advertising; (iv) allow you to more easily login to our Service; (v) help make your use of our Service more efficient and more valuable by providing you with a customized experience and recognizing you when you return.
We may also employ web beacons or other technology for a variety of reasons such as: (i) allowing us to know if a certain page was visited or whether an email was opened; and (ii) tracking pixels, which allow us to advertise more efficiently by excluding our current users from certain promotional messages or identifying the source of a new installation.
You can set your web browser to warn you about attempts to place cookies on your computer, limit the type of cookies you allow or refuse cookies all together. We invite you to visit the support websites of the various browsers you may use to learn on how to block the use of Data Collection Tools. However, you may not be able to use some or all of the features of the Service if you refuse/disable cookies.
Please note that third party partners/providers, such as analytics companies or companies delivering advertisements in our games or on the Service, may also use cookies or other technologies, and those practices and providers are subject to their own policies.
We use mobile analytics software to allow us to better understand the functionality of our mobile software on your device. This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from. We do not link the information we store within the analytics software to any personal information you submit within the mobile application.
Our Service may contain third party tracking tools from our service providers. Such third parties may use cookies, APIs, and SDKs in our services to enable them to collect and analyze user information on our behalf. The third parties may have access to information such as your device identifier, MAC address, geo-location information, and IP address for the purpose of providing their services under their respective privacy policies. This Policy does not cover the use of tracking tools from third parties. We do not have access or control over these third parties. The following are examples of the third parties that we use for analytics:
NHATLONGNA uses a tool called "Google Analytics" to collect information about use of this Service. Google Analytics collects information such as how often users visit this Site, what pages they visit when they do so, and what other sites they used prior to coming to this Site. NHATLONGNA uses the information it gets from Google Analytics to understand Service usage and patterns and to improve its Service. Google Analytics collects only the IP address assigned to you on the date you visit a Service, rather than your name or other identifying information. NHATLONGNA does not combine the information collected through the use of Google Analytics with personal information. Although Google Analytics plants a permanent cookie on your web browser to identify you as a unique user the next time you visit a Service, the cookie cannot be used by anyone but Google.
For the Kids Category, NHATLONGNA uses advertising which is self-hosted, non-targeted, non-personalized, and checked manually. This makes it suitable for age rating. No third parties involved.
Except as set forth in this Policy, NHATLONGNA does not share your personal information with any third parties. In the event we offer services or promotions where your information is separately collected and used according to the privacy policy of a third party, we will inform you of that at the time of collection and you may elect not to participate in the service or promotion.
We will share your information with other NHATLONGNA users as necessary to provide our Services. For example, if you post a profile picture, that picture may be available to all other users of our Services.
We also may share your information with third parties as required by legal or regulatory obligations; as requested by law enforcement or other government officials in connection with an investigation of fraud, intellectual property infringements, or other activity that is illegal or may expose you or us to legal liability; or as NHATLONGNA otherwise deems necessary to detect, prevent, or otherwise address fraud, security, technical issues, or other threats to NHATLONGNA or others.
We may share your information with third party companies that perform services on our behalf, including payment processing, order fulfillment, data analysis, marketing services, email campaigns, hosting services, and customer service. While providing the services for us, these companies may access your personal information, and are required to use it solely as directed by us for the purpose of our requested service.
In conjunction with the running of our games we may partner with a third party to assist us in providing you with our Service. We will share the information you provide us through your social network, such as (1) your first and last name; (2) your profile picture or its URL; (3) your user identification number of the pertinent social network, which is linked to publicly available information such as name and profile picture; (4) the login email you provide to the pertinent social network upon registration; and (5) game play information with these third parties so they may facilitate the use of our Service as well as contact you about other games which may be of interest to you, service notifications and to solicit your feedback and input. If you do not wish to have this information shared please do not use our Service. If you wish to no longer have your personal information used by our partners you may contact us at laptrinhchocon@gmail.com and we will facilitate your request to the partner.
We may disclose your information to another entity in connection with, including during negotiations of, an acquisition or merger, sale or transfer of a business unit or assets, bankruptcy proceeding, or as part of any other similar business transfer.
We may use and share with third party advertisers (and other third parties) certain technical information and other non-personal information to show general demographic and preference information among NHATLONGNA users. We may also allow advertisers to collect technical information and other non-personal information, which they may share with us, through the use of tracking technologies like cookies and web beacons. The information collected may be used to offer you targeted ad-selection and delivery in order to personalize your user experience by increasing the likelihood that advertisements for products and services you see will appeal to you, a practice known as behavioral advertising, and to undertake web analytics (i.e. to analyze traffic and other end user activity to improve your experience). Please see the your rights and choices in relation to your personal information section below for more information about opting out of behavioral advertising.
Information about our users is an integral part of our business. We share your personal information only as described in this Policy.
The personal information we collect, as described in this Policy, is being stored on servers in the United States and is accessible to our offices in Estonia, Ukraine and Russia. You expressly agree with your personal information being stored and processed in those countries.
We will keep you information for as long as we need your data to allow you to use the Service, though generally no longer than 5 years.
We have implemented commercially reasonable technical, physical, managerial and organizational measures designed to secure your personal information from accidental loss and from unauthorized access, use, alteration or disclosure. However, we cannot guarantee that unauthorized third parties will never be able to defeat those measures or use, disclose, or alter your personal information for improper purposes. Also please note that email and messaging systems are not considered secure, so we discourage you from sending us personal information through these mediums.
In the event that personal information has been or is compromised as a result of a breach of security, NHATLONGNA will promptly notify those persons whose personal information has been compromised, in accordance with the notification procedures set forth in this Policy, or as otherwise required by applicable law.
To protect your privacy and security, we may take reasonable measures (such as requiring a unique password) to verify your identity before permitting you access to your account or the Service. You are responsible to maintain the secrecy of your unique password and account information, and for controlling access to your email communication or interaction through the Site or NHATLONGNA's authorized social networking at all times.
Accessing, correcting, or deleting your personal information
NHATLONGNA takes your privacy seriously and works in a transparent way. In that sense, upon providing sufficient identification (to protect others' privacy), you can request information from us about the personal information we hold in relation to you and you can correct any inaccurate data we hold.
Furthermore, you can change or delete any personal information by changing the applicable information found in your NHATLONGNA account. However, by deleting the entirety of this information your account may become deactivated. In certain territories (including the EU), you also have a legal right to ask for a restriction of processing, to object to processing as well as the right to data portability. However, these rights are subject to conditions and may not always be applicable.
You have the right to withdraw your consent, on the basis of which we process your personal information, at any time, by closing your account or otherwise clearly indicating your withdrawal of consent. However, this does not affect our lawful processing based on your consent before this with drawal.
We may send periodic promotional or informational emails to you. You may opt out of such communications by following the opt-out instructions contained in the e-mail. Please note that it may take up to 10 business days for us to process opt-out requests. If you opt-out of receiving emails about recommendations or other information we think may interest you, we may still send you e-mails about your account or any Service you have requested or received from us.
We may occasionally send you push notifications through our mobile applications to send you game updates, high scores and other service related notifications that may be of importance to you. You may at any time opt out from receiving these types of communications by turning them off at the device level through your settings.
Users in the United States may opt out of many third-party ad networks. For example, you may go to the Digital Advertising Alliance ("DAA") Consumer Choice Page for information about opting out of interest-based advertising and your choices regarding having information used by DAA companies. You may also go to the Network Advertising Initiative ("NAI") Consumer Opt-Out Page information about opting out of interest-based advertising and your choices regarding having information used by NAI members. Additional information is available on the DAA's website at www.aboutads.info or the NAI's website at www.networkadvertising.org.
Users in the European Union may go the European Interactive Digital Advertising Alliance ("EDAA") Your Online Choices website and select their country to learn more about interest-based advertising and how to opt out in their own country. For example, users in France may go to the Controler ses cookieswebsite to opt out of certain third-party ad networks' interest-based advertising and find additional information at www.youronlinechoices.com/fr.
Opting out from one or more companies listed on the DAA Consumer Choice Page, the NAI Consumer Opt-Out Page, or through the various EDAA websites will opt you out from those companies' delivery of interest-based content or ads to you, but it does not mean you will no longer receive any advertising through our Site or App or on other websites. You may continue to receive advertisements, for example, based on the particular website that you are viewing (i.e., contextually based ads). If your browser is configured to reject cookies when you opt out on the DAA, NAI, and/or EDAA websites, your opt out may not be effective. Please note that if you use multiple devices you will have to opt out on each individual device.
Links from the NHATLONGNA Service to third party websites or applications are provided for your convenience. In addition, content in the Service may be hosted by other websites or applications. Any personal information you provide on the linked pages or applications is provided directly to that third party and is subject to that third party's privacy policy, not ours. These other websites and applications maintain their own policies regarding cookies and the collection and use of personal information. It is up to you to review those policies yourself.
The NHATLONGNA is committed to protecting the privacy of children who use our sites and applications. This Children's Online Privacy Policy explains our information collection, disclosure, and parental consent practices with respect to information provided by children under the age of 13 ("child" or "children"), and uses terms that are defined in our general PRIVACY AND COOKIE POLICY. This policy is in accordance with the U.S. Children's Online Privacy Protection Act ("COPPA"), and outlines our practices in the United States and Latin America regarding children's personal information. For more information about COPPA and general tips about protecting children's online privacy, please visit OnGuard Online. Most of NHATLONGNA's Services are for kids audience and are directed to children under the age of 13. Through these Services, NHATLONGNA does not knowingly collect or solicit personal information from anyone under the age of 13 or knowingly allow such persons to access those Services.
Through other Services, however, NHATLONGNA may be more likely to collect some personal information about children under 13. For such Services,NHATLONGNA will request users' ages and, if a user indicates that s/he is under 13, NHATLONGNA will only collect personal information, such as persistent identifiers (e.g., IP address and device information), necessary for internal operations of the Service. NHATLONGNA will only use such information to support internal operations of the Service and not for other purposes.
If you are under 13, please do not attempt to register an account with any of the Services or send any information about yourself to us, including your name, address, telephone number, or email address. In the event that we learn that we have collected personal information other than persistent identifiers used to support internal operations of the Services, from a child under the age of 13, we will delete that information as quickly as possible. We recommend that minors over the age of 13 ask their parents or guardians for permission before sending any information about themselves to anyone over the Internet.
NHATLONGNA offers to its users a range of sites and applications, some of which are primarily targeted at children, and others that are intended for users of all ages and their families. Our sites and applications offer a variety of activities, including activities that may collect information from children. Below we summarize potential instances of collection and outline how and when we will provide parental notice and/or seek parental consent. In any instance that we collect personal information from a child, we will retain that information only so long as reasonably necessary to fulfill the activity request or allow the child to continue to participate in the activity, and ensure the security of our users and our services, or as required by law. In the event we discover we have collected information from a child in a manner inconsistent with COPPA's requirements, we will either delete the information or immediately seek the parent's consent for that collection.
Children can, in many cases, register with our sites and applications to view content, play games, participate in contests, and engage in special features, among other things. During the registration process, we may ask the child to provide certain information for notification and security purposes, including a parent or guardian's email address, the child's first name and gender, the child's member or account username, and password. We also may ask for birth dates from children to validate their ages. We strongly advise children never to provide any personal information in their usernames. Please note that children can choose whether to share their information with us, but certain features cannot function without it. As a result, children may not be able to access certain features if required information has not been provided. We will not require a child to provide more information than is reasonably necessary in order to participate in an online activity.
About the collection of parent email address: Consistent with the requirements of COPPA, on any child-targeted site or application, or in any instance where we ask for age and determine the user is age 12 or under, we will ask for a parent or guardian email address before we collect any personal information from the child. If you believe your child is participating in an activity that collects personal information and you or another parent/guardian have NOT received an email providing notice or seeking your consent, please feel free to contact us at laptrinhchocon@gmail.com. We will not use parent emails provided for parental consent purposes to market to the parent, unless the parent has expressly opted in to email marketing or has separately participated in an activity that allows for such email contact.
Certain activities on our sites and applications allow children to create or manipulate content and save it with NHATLONGNA. Some of these activities do not require children to provide any personal information and therefore may not result in notice to the parent or require parental consent. If an activity potentially allows a child to insert personal information in their created content, we will either pre-screen the submission to delete any personal information, or we will seek verifiable parental consent by email for the collection. Examples of created content that may include personal information are stories or other open-text fields, and drawings that allow text or free-hand entry of information. If, in addition to collecting content that includes personal information, NHATLONGNA also plans to post the content publicly or share it with a third party for the third party's own use, we will obtain a higher level of parental consent.
Email Consent. In the event NHATLONGNA wishes to collect personal information from a child, COPPA requires that we first seek a parent or guardian's consent by email. In the email we will explain what information we are collecting, how we plan to use it, how the parent can provide consent, and how the parent can revoke consent. If we do not receive parental consent within a reasonable time, we will delete the parent contact information and any other information collected from the child in connection with that activity.
High-Level Consent. In the event NHATLONGNA collects personal information from a child that will be posted publicly, we will seek a higher level of consent than email consent. Such "high-level" methods of consent include but are not limited to asking for a credit card or other payment method for verification (with a nominal charge involved), speaking to a trained customer service representative by telephone or video chat, or requiring a signed consent form by mail, email attachment, or fax. After providing high-level consent, a parent may have the opportunity to use a pin or password in future communications as a way to confirm the parent's identity.
Teacher consent in lieu of a parent. With regard to school-based activities, COPPA allows teachers and school administrators to act in the stead of parents to provide consent for the collection of personal information from children. Schools should always notify parents about these activities. For more information on parental rights with respect to a child's educational record under the Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA), please visit the FERPA site.
Certain games and activities that are directed to children allow users to communicate directly with other users by means of a chat system. In most cases, these chat systems employ filters that are intended to prevent the communication of both personal information and age-inappropriate words and phrases. In addition to filters, we may employ live moderation and/or encourage other users to flag inappropriate communications. We strongly encourage children who use these interactive features on our sites and applications never to provide personal information about themselves or any third party, and certainly never to attempt to circumvent our filters or moderation. We also recommend that parents carefully supervise their children when the children participate in online activities.
Where NHATLONGNA employs a chat system that does not filter all or nearly all personal information, we will first seek high-level consent from the parent.
For contests and sweepstakes, we typically require only the information necessary for a child to participate, such as first name (to distinguish among family members) and parent email address (to notify the parent where required by law). We only contact the parent for more personalized information for prize-fulfillment purposes when the child wins the contest or sweepstakes.
Of course, some contests and sweepstakes ask the child to submit their own created content along with the child's entry. In those instances, we may require parental consent prior to submission.
On occasion, in order to respond to a question or request from a child, NHATLONGNA may need to ask for the child's online contact information, such as an email address. NHATLONGNA will delete this information immediately after responding to the question or request.
In connection with certain activities or services, we may collect a child's online contact information, such as an email address, in order to communicate with the child more than once. In such instances we will retain the child's online contact information to honor the request and for no other purpose such as marketing. One example would be a newsletter that provides occasional updates about a site, game/activity, television show, personality/character, or feature movie. Whenever we collect a child's online contact information for ongoing communications, we will simultaneously require a parent email address in order to notify the parent about the collection and use of the child's information, as well as to provide the parent an opport unity to prevent further contact with the child. On some occasions a child may be engaged in more than one ongoing communication, and a parent may be required to "opt-out" of each communication individually.
Push notifications are notifications on mobile and other devices that are typically associated with downloaded applications, and which can communicate to the device holder even when the application is not in use. We will require a child to provide a parent email address before the child can receive push notifications from our child-directed applications that collect a device identifier. We will then provide the parent with notice of our contact with the child and will provide the parent the opportunity to prevent further notifications. Finally, we will not associate the device identifier with other personal information without contacting the parent to get consent.
If a child-directed NHATLONGNA site or application collects geolocation information that is specific enough to equate to the collection of a street address, we will first seek parental consent via email.
When children interact with us, certain information may automatically be collected, both to make our sites and applications more interesting and useful to children and for various purposes related to our business. Examples include the type of computer operating system, the child's IP address or mobile device identifier, the web browser, the frequency with which the child visits various parts of our sites or applications, and information regarding the online or mobile service provider. This information is collected using technologies such as cookies, flash cookies, web beacons, and other unique identifiers. This information may be collected by NHATLONGNA or by a third party. This data is principally used for internal purposes only, in order to:
In the event we collect (or allow others to collect) such information from children on our sites and applications for other purposes, we will notify parents and obtain consent prior to such collection.
In addition to those rare instances where a child's personal information is posted publicly (after receiving high-level parental consent), we also may share or disclose personal information collected from children in a limited number of instances, including the following:
At any time, parents can refuse to permit us to collect further personal information from their children in association with a particular account, and can request that we delete from our records the personal informationwe have collected in connection with that account. Please keep in mind that a request to delete records may lead to a termination of an account, membership, or other service.
Where a child has registered for a NHATLONGNA account, we use one methodto allow parents to access, change, or delete the personally identifiable information that we have collected from their children: Parents can contactus to request access to, change, or delete their child's personal information by sending an email to us at laptrinhchocon@gmail.com A valid request to delete personal information will be accommodated within a reasonable time.
NHATLONGNA may amend this Policy from time to time. Use of information we collect now is subject to the Policy in effect at the time such information is used. If we make changes in the way we use personal information, we will notify you by posting an announcement on our Service or sending you an email. You are bound by any changes to the Policy when you use the Service after such changes have been first posted. If you object to any change, your sole recourse shall be to immediately terminate your account and cease using the Service.
If you have any questions or concerns regarding privacy at NHATLONGNA, please contact our Support team at laptrinhchocon@gmail.com .
While we prefer that you contact us in case you have any issue or feel we do not respond adequately to your questions or concerns, please note that you have a right to lodge a complaint with your competent supervisory authority.